زمن الماضي التام Past Perfect Tense


اختبر مستواك في اللغة الإنجليزية – من هنا


للتحميل من هنا مجانا – اروع كتاب لتعلم اللغة الانجليزية

يعتبر زمن الماضي التام من الأزمنة قليلة الاستخدام في اللغة الإنجليزية.

ومع ذلك، على كل متعلم جاد للغة الإنجليزية أن يعرف كيفية تكوين هذا الزمن وحالات استخدامه.

لذلك في هذا الشرح سنتعرف على قاعدة تكوين زمن الماضي التام سواء في حالة الإيجاب، النفي أو السؤال، بالإضافة إلى استخداماته.

سنتعرف كذلك على الكلمات الدالة على هذا الزمن، والفرق بينه وبين الماضي البسيط.

في الأخير، يمكنك اجتياز بعض التمارين من أجل اختبار نفسك.

قبل أن نبدأ:

من المهم معرفة كيفية تصريف الأفعال سواء المنتظمة أو الشاذة.

يمكنك دائما الرجوع إلى تصريفات الأفعال من خلال الروابط التالية:

تصريف الأفعال المنتظمة (Regular verbs)

تصريف الأفعال الشاذة (Irregular verbs)

تكوين زمن الماضي التام

لنتعرف أولا على كيفية تكوين زمن الماضي التام في حالة الإيجاب.

الإيجاب (Positive)

تكوين الماضي التام في حالة الإيجاب يكون على الشكل التالي:

Subject + Had + Past Participle

Subject: الضمير (الفاعل).

Had: الفعل المساعد.

Past Participle: التصريف الثالث للفعل.

أمثلة:

I had tried scuba diving before I went to Spain.

كنت قد جربت الغوص في الماء قبل الذهاب إلى اسبانيا.

He had done his homework when I came.

كان قد قام بواجبه المنزلي عندما عدت.

She had already eaten dinner before I arrived.

كانت قد تناولت العشاء قبل أن أصل.

When we arrived at the airport, the flight had left.

عندما وصلنا إلى المطار، كانت الرحلة قد غادرت.

They passed the exam because they had studied hard.

لقد اجتازوا الإمتحان لأنهم درسوا بجد.

يمكنك استعمال الإختصارات مثل I had تصبح I’d كما يوضح الجدول التالي:

الصيغة المختصرة الصيغة الكاملة
I’d I had
You’d You had
He’d He had
She’d She had
It’d It had
We’d We had
They’d They had

انتبه!

نقوم كذلك باستخدام الإختصار d’ مع الفعل المساعد would مثل I would تصبح I’d.

الفرق يوجد في الفعل الأساسي مثل:

– I had played (الفعل الأساسي في التصريف الثالث).

– I would play (الفعل الأساسي في صيغة المصدر).

النفي (Negative)

من أجل نفي زمن الماضي التام كل ما عليك فعله هو اضافة not إلى التكوين السابق:

Subject + Had + Not + Past Participle

يمكن كذلك استعمال الإختصارات في حالة النفي مثل she had not تصبح she hadn’t كما يوضح الجدول التالي:

الصيغة المختصرة الصيغة الكاملة
I hadn’t I had not
You hadn’t You had not
He hadn’t He had not
She hadn’t She had not
It hadn’t It had not
We hadn’t We had not
They hadn’t They had not

أمثلة:

I hadn’t brushed my teeth before I went to bed.

لم أغسل أسناني قبل أن أنام.

He hadn’t done his homework when I came.

لم يقم بواجبه المنزلي عندما عدت.

She was tired because she hadn’t slept well.

كانت متعبة لأنها لم تنم جيدا.

We hadn’t met before the party.

لم نلتقي قبل الحفلة.

They were hungry because they hadn’t eaten for hours.

كانوا جائعين لأنهم لم يأكلوا لساعات.

السؤال (Yes / No Questions)

هو سؤال تكون اجابته نعم أو لا.

تكوين السؤال في هذه الحالة يكون عن طريق تغيير مكان الفعل المساعد had مع الضمير على الشكل التالي:

Had + Subject + Past Participle?

أمثلة:

Had she studied Spanish before she moved to Spain?

هل درست الإسبانية قبل أن تنتقل إلى اسبانيا؟

Had he done his homework when you came?

هل قام بواجبه المنزلي عندما جئت؟

Had you ever visited Jordan before your trip in 2015?

هل زرت الأردن قبل رحلتك سنة 2015؟

Had they arrived in Cairo before it got dark?

هل وصلوا إلى القاهرة قبل حلول الظلام؟

Had you finished work when I called?

هل انتهيت من العمل عندما اتصلت؟

الإجابة على هذا النوع من الأسئلة دائما تكون نعم أو لا.

فمثلا الإجابة على الأسئلة السابقة ستكون على هذا الشكل:

الإجابة السؤال
Yes, she had.
أو
No, she hadn’t.
Had she studied Spanish before she moved to Spain?
Yes, he had.
أو
No, he hadn’t.
Had he done his homework when you came?
Yes, I had.
أو
No, I hadn’t.
Had you ever visited Jordan before your trip in 2015?
Yes, they had.
أو
No, they hadn’t.
Had they arrived in Cairo before it got dark?
Yes, I had.
أو
No, I hadn’t.
Had you finished work when I called?

السؤال (Wh Questions)

تكوين السؤال في هذه الحالة يكون عن طريق اضافة احدى Wh questions إلى التكوين السابق كما يوضح الشكل التالي:

WH + Had + Subject + Past Participle?

أمثلة:

Why had he agreed to work for that salary?

لماذا وافق على العمل مقابل ذلك الراتب؟

What had they said that made him angry?

ما الشيء الذي قالوه وجعله غاضبا؟

Where had you been when I saw you?

أين كنت عندما رأيتك؟

How long had she studied before the exam?

كم المدة التي درست فيها قبل الامتحان؟

How many coffees had she drunk before the interview?

كم من فنجان قهوة شربت قبل المقابلة؟

الإجابة على هذا النوع من الأسئلة يكون عن طريق تقديم المعلومة التي أرادها السائل (مثل المكان، الزمان، السبب…).

متى نستخدم الماضي التام Past Perfect Tense؟

نقوم باستخدام زمن الماضي التام في اللغة الإنجليزية من أجل التكلم عن حدث وقع في الماضي قبل حدث آخر في الماضي.

الحدث الأول يكون في زمن الماضي التام، والحدث الثاني يكون في زمن الماضي البسيط مثل:

I had learned Spanish before I went to Spain.

كنت قد تعلمت اللغة الإسبانية قبل الذهاب إلى إسبانيا.

الصور التالية توضح ذلك:

كما تلاحظ في الصورة، قام المتكلم بتعلم اللغة الإسبانية وهو الحدث الأول، ثم ذهب بعدها إلى إسبانيا وهو الحدث الثاني.

فيما يلي المزيد من الأمثلة:

I didn’t have any money because I had lost my wallet.

لم يكن معي أي مال لأنني فقدت محفظتي.

She passed the exam because she had studied hard.

لقد اجتازت الامتحان لأنها درست بجد.

Ahmed went to lunch after he had finished his work.

ذهب أحمد لتناول طعام الغداء بعد الإنتهاء من عمله.

I arrived at the station at 9 a.m, but the train had already left.

وصلت إلى المحطة في الساعة التاسعة صباحا، لكن القطار كان قد غادر.

Omar was happy because he had found a new job.

كان عمر سعيدا لأنه قد وجد وظيفة جديدة.

الكلمات الدالة على الماضي التام  -Past Perfect Tense

فيما يلي أكثر الكلمات استخداما في اللغة الإنجليزية والدالة على زمن الماضي التام:

مثال الكلمة الدالة
I had finished all the work by the time you called.
كنت قد انتهيت من العمل في الوقت الذي اتصلت فيه
by the time
The meeting had already started by the time I arrived.
كان الاجتماع قد بدأ في الوقت الذي وصلت فيه
already
The train had just left when I arrived at the station.
كان القطار قد غادر عندما وصلت إلى المحطة
just
When we arrived at the airport, the flight had left.
عندما وصلنا إلى المطار، كانت الرحلة قد غادرت
when
Before I left home, the rain had stopped.
قبل أن أغادر المنزل، كان المطر قد توقف
before
After I had had breakfast, I went to the gym.
بعد تناول وجبة الفطور، ذهب إلى النادي
after
I didn’t know who he was. I had never seen him before.
لم أكن أعرف من كان. لم يسبق لي أن رأيته من قبل
never
It was the most beautiful painting I had ever seen.
كانت أجمل لوحة رأيتها
ever
It still hadn’t rained at the beginning of May.
ما زالت لم تمطر في بداية مايو
still
He had never tried sushi before until he visited Japan.
لم يجرب السوشي من قبل حتى زار اليابان
until

الفرق بين الماضي البسيط والماضي التام

نقوم باستخدام زمن الماضي البسيط من أجل التكلم عن حدث واحد وقع وانتهى في الماضي مثل:

I played basketball yesterday.

لعبت كرة السلة البارحة.

She went to France last month.

ذهبت إلى فرنسا الشهر الماضي.

He studied hard last night.

درس بجد الليلة الماضية.

أما زمن الماضي التام فيستخدم من أجل التكلم عن حدثان وقعا في الماضي في أوقات مختلفة.

حيث نقوم بالتعبير عن الحدث الأول باستخدام زمن الماضي التام، والحدث الثاني باستخدام زمن الماضي البسيط مثل:

When she arrived at the station, the train had already left.

عندما وصلت إلى المحطة، كان القطار قد غادر.

He was happy because he had found a new job.

كان سعيدا لأنه كان قد وجد وظيفة جديدة.

I had learned English before I went to the US.

كنت قد تعلمت اللغة الإنجليزية قبل الذهاب الولايات المتحدة.

I had been a waiter for three years before I went to law school.

كنت أشتغل كنادل لمدة ثلاث سنوات قبل أن التحقت بكلية القانون.

تمارين على زمن الماضي التام – Past Perfect Tense


اختبر مستواك في اللغة الإنجليزية – من هنا


فيما يلي تمارين على زمن الماضي التام من أجل اختبار نفسك:

تمرين 1: حالة الإيجاب – Past Perfect Tense

المطلوب: قم بملأ الفراغ من أجل تكوين الجملة في حالة الإيجاب باستعمال زمن الماضي التام:

1. When I arrived at the cinema, the film ________ (start).

2. He ________ (study) English before he traveled to Australia.

3. I ________ (finish) all the work by the time you called.

4. She ________ (do) her homework before her parents came.

5. When we arrived at the airport, the flight ________ (leave).

6. Ahmed ________ (try) scuba diving before he went to Morocco.

7. I ________ (be) to Oman once before 2015.

8. Fatima ________ (eat) before I arrived.

9. They arrived after we ________ (paly) cards.

10. He was happy because he ________ (find) a new job.

تمرين 2: حالة النفي – Past Perfect Tense

المطلوب: قم بملأ الفراغ من أجل تكوين الجملة في حالة النفي باستعمال زمن الماضي التام:

1. I couldn’t make a sandwich because I ________ (not / buy) bread.

2. He was very tired because he ________ (not / sleep) well.

3. I was sure that I ________ (not / see) him before.

4. She didn’t pass the exam because she ________ (not / study) hard enough.

5. Ahmed wasn’t happy because he ________ (not / find) a job.

6. The lights went off because we ________ (not/ pay) the electricity bill.

7. They ________ (not / eat), so we went to a restaurant.

8. We couldn’t go into the concert because we ________ (not / bring) our tickets.

9. They were hungry because they ________ (not / eat) for hours.

10. I didn’t know who he was because I ________ (not / see) him before.

تمرين 3: حالة السؤال – Past Perfect Tense

المطلوب: قم بملأ الفراغ من أجل تكوين الجملة في حالة السؤال باستعمال زمن الماضي التام:

1. ________ (you / visit) Tunisia before your trip in 2014?

2. ________ (he / try) Sushi before he went to Japan?

3. ________ (she / eat) dinner when you arrived?

4. ________ (you / go) there before we went together?

5. ________ (she / see) the film already?

6. Why ________ (he / forget) about the meeting?

7. Where ________ (you / be) when I saw you?

8. How ________ (he / manage) to fix the fridge?

9. What ________ (you / cook) for dinner that night?

10. How long ________ (she / study) before the exam?

11. How many coffees ________ (he / drink) before the interview?