Present Perfect Tense زمن المضارع التام
اختبر مستواك في اللغة الإنجليزية – من هنا
يعتبر زمن المضارع التام (Present perfect tense) من أكثر الأزمنة التي يجد متعلمي اللغة الإنجليزية صعوبة في استخدامه، حيث لا يوجد مقابل له في اللغة العربية.
ولكن بعد هذا الشرح ستتمكن من استخدام هذا الزمن بطريقة صحيحة.
ستجد في هذه الصفحة قاعدة تكوين زمن المضارع التام في اللغة الإنجليزية، سواء في حالة الإيجاب، النفي أو السؤال، بالإضافة إلى استخداماته.
سنتعرف كذلك على الكلمات الدالة على هذا الزمن، والفرق بينه وبين الماضي البسيط.
في الأخير، يمكنك اجتياز بعض التمارين من أجل اختبار نفسك.
قبل أن نبدأ:
من المهم معرفة كيفية تصريف الأفعال سواء المنتظمة أو الشاذة.
يمكنك دائما الرجوع إلى تصريفات الأفعال من خلال الروابط التالية:
الأفعال المنتظمة (Regular verbs)
الأفعال الشاذة (Irregular verbs)
تكوين زمن المضارع التام – Present Perfect Tense
لنبدأ أولا بالتعرف على قاعدة تكوين زمن المضارع التام في حالة الإيجاب.
الإيجاب (Positive)
تكوين زمن المضارع التام في حالة الإيجاب يكون على الشكل التالي:
Subject + Have/Has + Past Participle
Subject: الضمير (الفاعل).
Have/Has: يلعب دور الفعل المساعد حيث نقوم باستخدام have مع الضمائر (I/ you/ we/ they)، واستخدام has مع الضمائر (he/ she/ it).
Past Participle: التصريف الثالث للفعل.
أمثلة:
I have lost my keys.
لقد فقدت مفاتيحي.
Ahmed has done his homework.
قام أحمد بواجبه المدرسي.
She has been to Egypt three times.
ذهبت إلى مصر ثلاث مرات.
They have seen this movie before.
لقد شاهدوا هذا الفيلم من قبل.
She has eaten too much today.
لقد أكلت كثيرا هذا اليوم.
Omar has seen Harry Potter.
شاهد عمر هاري بوتر.
يمكنك استعمال الاختصارات مثل he has تصبح he’s كما يوضح الجدول التالي:
| الصيغة المختصرة | الصيغة الكاملة |
|---|---|
| I’ve played | I have played |
| You’ve played | You have played |
| He’s played | He has played |
| She’s played | She has played |
| It’s rained | It has rained |
| We’ve played | We have played |
| They’ve played | They have played |
أمثلة:
I’ve tried sushi before.
لقد جربت السوشي من قبل.
We’ve eaten dinner.
لقد تناولنا العشاء.
He’s finished his homework.
لقد انتهى من واجبه المدرسي.
It’s rained all day.
انها تمطر طوال اليوم.
نفي المضارع التام (Negative)
من أجل نفي المضارع التام كل ما عليك فعله هو اضافة not على الشكل التالي:
Subject + Have/Has + Not + Past Participle
نقوم كذلك باستعمال الإختصارات في حالة النفي، مثل he has not تصبح he hasn’t كما يوضح الجدول التالي:
| الصيغة المختصرة | الصيغة الكاملة |
|---|---|
| I haven’t eaten | I have not eaten |
| You haven’t been | You have not been |
| He hasn’t seen | He has not seen |
| She hasn’t played | She has not played |
| It hasn’t snowed | It has not snowed |
| We haven’t slept | We have not slept |
| They haven’t tried | They have not tried |
أمثلة:
I haven’t tried sushi before.
لم أجرب السوشي من قبل.
He hasn’t eaten dinner yet.
لم يأكل العشاء بعد.
She hasn’t finished her homework.
لم تنتهي من واجبها المنزلي.
We haven’t seen this movie before.
لم نشاهد هذا الفيلم من قبل.
They haven’t given me much information.
لم يعطوني الكثير من المعلومات.
السؤال في المضارع التام Present Perfect Tense(Yes / No Questions)
Yes / No question عبارة عن سؤال تكون اجابته نعم أو لا.
من أجل تكوين السؤال في زمن المضارع التام، كل ما عليك فعله هو تغيير مكان الضمير مع الفعل المساعد have على الشكل التالي:
Have/Has + Subject + Past Participle?
أمثلة:
Have you tried sushi before?
هل جربت السوشي من قبل؟
Has she booked the tickets yet?
هل حجزت التذاكر؟
Has he worked as a salesman before?
هل اشتغل كبائع من قبل؟
Have you tried Skydiving before?
هل جربت القفز بالمظلات من قبل؟
Have you ever been to Canada before?
هل زرت كندا من قبل؟
الإجابة على هذا النوع من الأسئلة دائما تكون نعم أو لا.
فمثلا الإجابة على الأسئلة السابقة ستكون على الشكل التالي:
| الإجابة | السؤال |
|---|---|
| Yes, I have. أو No, I haven’t. |
Have you tried sushi before? |
| Yes, she has. أو No, she hasn’t. |
Has she booked the tickets yet? |
| Yes, he has. أو No, he hasn’t. |
Has he worked as a salesman before? |
| Yes, I have. أو No, I haven’t. |
Have you tried Skydiving before? |
السؤال في المضارع التام Present Perfect Tense –
(Wh Questions)
من أجل تكوين السؤال في هذه الحالة، كل ما عليك فعله هو إضافة احدى Wh questions إلى بداية التكوين السابق على الشكل التالي:
WH + Have/Has + Subject + Past Participle?
أمثلة:
How long have you been a teacher?
منذ متى و أنت معلم؟
Where have you been?
أين كنت؟
What have you done so far today?
ماذا فعلت اليوم حتى الآن؟
How many books have you read this year?
كم عدد الكتب التي قرأتها هذه السنة؟
الإجابة على هذا النوع من الأسئلة يكون عن طريق تقديم المعلومة التي أرادها السائل (مثل المكان، الزمان، السبب…).
استخدامات زمن المضارع التام
نستخدم زمن المضارع التام في اللغة الإنجليزية من أجل التكلم عن:
1. فعل بدأ في الماضي ومازال مستمرا في الوقت الحاضر مثل:
I’ve known Mohammed since 2013.
أعرف محمد منذ سنة 2013.
We’ve lived in Cairo for three years.
نعيش في مصر لمدة ثلاث سنوات.
I’ve worked for this company for five years.
أشتغل في هذه الشركة لمدة خمس سنوات.
في المثال الأول، تعرف المتكلم على محمد سنة 2013 أي في الماضي ومازال يعرفه في الحاضر.
في المثال الثاني، عاش المتكلمان في مصر لمدة ثلاث سنوات ولا زالوا يعيشون في مصر في الوقت الحاضر.
في المثال الثالث، اشتغل المتكلم في الشركة لمدة خمس سنوات، ومازال يشتغل بها في الوقت الحاضر.
2. عن تجارب الحياة، مثل:
I have been to Saudi Arabia.
زرت السعودية من قبل.
We have visited Turkey three times.
زرنا تركيا ثلاث مرات.
I have seen this movie before.
شاهدت هذا الفيلم من قبل.
They have visited Qatar several times.
زاروا قطر عدة مرات.
3. فعل وقع في الماضي بدون الإشارة إلى وقت حدوثه مثل:
I have cleaned my room.
لقد نظفت غرفتي.
Someone has eaten my sandwich.
شخص ما أكل شطيرتي.
My friend has opened his own shop.
افتتح صديقي متجره الخاص.
انتبه! عندما تريد أن تذكر الوقت الذي وقع فيه الفعل، لا تستخدم زمن المضارع التام، في المقابل يمكنك استخدام زمن الماضي البسيط.
4. فعل وقع أثناء فترة زمنية غير منتهية. في هذه الحالة نستخدم العبارات مثل (today, this week, this month).
I’ve worked hard today.
أعمل بجد هذا اليوم.
I haven’t seen her this month.
لم أرها هذا الشهر.
It has rained a lot this year.
الجو ممطر كثيرا هذه السنة.
She’s eaten too much this week.
أكلت كثيرا هذا الأسبوع.
تذكر: الفترة الزمنية التي وقع فيها الفعل غير منتهية، في المثال الأول (عملت بجد هذا اليوم) تعني أن المتكلم قام بمجهود كبير في الشغل هذا اليوم ولازال يعمل بجد لأن اليوم لم ينتهي بعد.
5. فعل مكتمل في الماضي القريب. في هذه الحالة نستخدم العبارة just مثل:
I have just met him.
لقد التقيت به للتو.
We have just eaten dinner.
لقد تناولنا العشاء للتو.
We have just got back from our holiday.
لقد عدنا للتو من عطلتنا.
الكلمات الدالة على المضارع التام – Present Perfect Tense
فيما يلي أشهر الكلمات الدالة على زمن المضارع التام في اللغة الإنجليزية:
| مثال | الكلمة الدالة |
|---|---|
| We have just finished the film. انتهينا للتو من مشاهدة الفيلم |
just |
| I have never seen this movie before. لم أشاهد هذا الفيلم من قبل |
never |
| Have you ever seen a ghost? هل شاهدت شبح من قبل |
ever |
| Have you finished your homework yet? هل انتهيت من واجبك المنزلي |
yet |
| Ahmed has already been to Algeria. سبق لأحمد وزار الجزائر |
already |
| What have you done so far today? ماذا فعلت اليوم حتى الآن |
so far |
| He’s been working in Canada recently. هو يشتغل في كندا مؤخرا |
recently |
| She still hasn’t arrived. هي لم تصل بعد |
still |
| I have worked as a teacher since 2017. أعمل كمعلم منذ سنة 2017 |
since |
| I have worked as a teacher for three years. أعمل كمعلم لمدة ثلاث سنوات |
for |
| I’ve been to Mexico once in my life. لقد زرت المكسيك مرة واحدة في حياتي |
once |
| I’ve been to Spain twice in my life. لقد زرت إسبانيا مرتين في حياتي |
twice |
| I’ve been to Paris three times. لقد زرت باريس ثلاث مرات |
three times |
| Have you seen her lately? هل رأيتها مؤخرا |
lately |
| I have read 40 pages up to now. لقد قرأت 40 صفحة حتى الآن |
up to now / until now |
ما هو الفرق بين Since و For؟
يعتبر كل من Since و For من أكثر حروف الجر استخداما في زمن المضارع التام.
ولكن، ما هو الفرق بينهما؟
قارن بين الجمل التالية:
I have been a teacher since 2011.
أنا معلم منذ سنة 2011.
I have been a teacher for 7 years.
أنا معلم لمدة سبع سنوات.
هل تمكنت من معرفة الفرق؟
الصورة التالية ستساعدك على ذلك:
من خلال الصورة ستلاحظ أننا:
- نقوم باستخدام Since في حالة أردنا الإشارة إلى بداية المدة الزمنية (في هذا المثال: منذ 2011).
- نقوم باستخدام For في حالة أردنا الإشارة إلى المدة الزمنية (في هذا المثال: سبع سنوات).
الفرق بين المضارع التام والماضي البسيط
نقوم باستخدام زمن المضارع التام من أجل التكلم عن فعل بدأ في الماضي ومازال مستمرا في الحاضر.
ويستخدم المضارع التام كذلك من أجل التكلم عن فعل وقع في الماضي بدون الإشارة إلى وقت حدوثه.
أما زمن الماضي البسيط فيستخدم من أجل التكلم عن فعل وقع وانتهى في الماضي في وقت محدد.
قارن بين هذه الجمل:
| Past simple | Present perfect |
|---|---|
| I worked hard today. لقد عملت بجد اليوم |
I have worked hard today. أعمل بجد هذا اليوم |
| I lived in Egypt for three years. لقد عشت في مصر لمدة ثلاث سنوات |
I have lived in Egypt for three years. أعيش في مصر لمدة ثلاث سنوات |
| I visited France in 2017. لقد زرت فرنسا سنة 2017 |
I have been to France before. زرت فرنسا من قبل |
الفرق الرئيسي والذي يجب أن تتذكره هو:
- نقوم باستخدام زمن الماضي البسيط عندما نذكر الوقت الذي وقع فيه الفعل في الماضي، ونقوم عادة باستخدام العبارات (yesterday, last week, in 2010, last month…).
- نقوم باستخدام زمن المضارع التام عندما لا نذكر الوقت الذي وقع فيه الفعل حيث يكون غير مهم أو غير معروف.
تمارين على زمن المضارع التام
اختبر مستواك في اللغة الإنجليزية – من هنا
فيما يلي تمارين على زمن المضارع التام من أجل اختبار نفسك:
تمرين 1
المطلوب: قم بملأ الفراغ من أجل تكوين الجملة في حالة الإيجاب باستعمال زمن المضارع التام:
1. I _________ (do) my homework.
2. He _________ (eat) his dinner.
3. They _________ (go) to Jordan.
4. She _________ (be) busy this week.
5. We _________ (see) this movie before.
6. Ahmed _________ (lose) his wallet.
7. They _________ (live) in this house for three years.
8. I _________ (know) her since we were kids.
9. Fatima _________ (go) to Tunisia.
10. We _________ (miss) the train.
11. She _________ (cook) dinner.
12. I _________ (meet) him once.
13. We _________ (try) scuba diving before.
تمرين 2
المطلوب: قم بملأ الفراغ من أجل تكوين الجملة في حالة النفي باستعمال زمن المضارع التام:
1. I _________ (not / be) to Bahrain before.
2. He _________ (not / eat) his dinner yet.
3. She _________ (not / see) this movie before.
4. We _________ (not / visit) London before.
5. They _________ (not / play) football.
6. I _________ (not/ tell) you before.
7. Omar _________ (not / see) Harry Potter.
8. She _________ (not / hear) from him.
9. We _________ (not / live) in Tunisia before.
10. He _________ (not / finish) his homework yet.
11. I _________ (meet) Aisha.
تمرين 3
المطلوب: قم بملأ الفراغ من أجل تكوين الجملة في حالة السؤال باستعمال زمن المضارع التام:
1. _________ (you / read) Crime and Punishment before?
2. _________ (he / meet) your family yet?
3. _________ (we / see) this movie before?
4. _________ (they / be) to Iraq before?
5. _________ (she / miss) the plane?
6. _________ (I / meet) you before?
7. _________ (they / take) the exam?
8. Where _________ (you / be)?
9. What _________ (you / do) today?
10. How long _________ (he / work) for this company?
11. How many books _________ (you / read) this month?